“I’d spill torrents of blood to give you rivers of diamonds.” “I’d settle for less.” It’s hard to believe that this monolith of a film was put together under the World War II circumstances that it faced, its completion amounting to an act of cultural defiance. How far you believe the tales of the production’s…